ÖMER HAYYAM Rubaileri

Bu ömür kervanı bir tuhaf gelir gider..
Kazancın, yaşamasını bildiğin günler.
Saki, bırak şu yarını düşünenleri..
Geçti gidiyor gece, geçmeden şarap ver.

Haram nedir bilmez Hayyam,
Ben haram ile helali hiç karıştırmam, 
Dost ile içilen şarap helaldir, 
Puşt ile içilen su ise haram

Bulut geldi; lalede bir renk bir renk, 
Şimdi kızıl şarap içmemiz gerek.
Şu seyrettiğin serin yeşillikler,
Yarın senin toprağında bitecek.

Bir su, bir damla suymuşuz, bele düşmüşüz;
Şehvet ateşiyle dışarı savrulmuşuz;
Yarın yel savuracak toprağımızı:
İçelim, hoş geçsin üç nefeslik ömrümüz.